top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ
  • ืชืžื•ื ืช ื”ืกื•ืคืจ/ืชืขืžื™ืช ืฉืžื™ืจ

ืื™ืš ืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ื”ืจื‘ื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ - ืงื ื™ื‘ืœื™ื–ื


ืœืคื ื™ ืฉืืคืจื˜ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื”ืจื‘ื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ื›ื™ ื™ืฉื ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื”ืจื•ื•ื™ื— (ื•ืœื”ืคืกื™ื“) ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช, ืื ืฉื™ื ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ืื—ืช ื ื•ื˜ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืœ ื”ืฉืืจ ื”ื ื›ื•ืคืจื™ื, ื˜ื™ืคืฉื™ื ื•ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื. ืื ื™ ืžืืกื›ื•ืœืช ื’ื™ืฉืช ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืขืจืš, ื•ืžืืžื™ืŸ ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื” (ื—ืœืง ื‘ื—ื‘ืจื”) ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉื•ื•ื™ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœื”. ืื‘ืœ ืœืคืขืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื–ื•ืœื™ื ื ืฉืืจื™ื ื–ื•ืœื™ื ื–ืžืŸ ืจื‘. ืืœื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ื™ื•ืฆืจื•ืช ืขืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ืคื ื™ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”?


โ€œPay attention to the cannibals.โ€

Charlie Munger


ืฆ'ืืจืœื™ ืžืื ื’ืจ, ืฉื•ืชืคื• ืฉืœ ื•ื•ืจืŸ ื‘ืืคื˜, ืื•ืžืจ ืœื ื• ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœืงื ื™ื‘ืœื™ื–ื - ื—ื‘ืจื•ืช "ืฉืื•ื›ืœื•ืช"ืืช ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ. ื›ืœื•ืžืจ, ืžื‘ืฆืขื•ืช ืจื›ื™ืฉื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ืฉืœ ืžื ื™ื•ืช ื‘ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช ื•ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื ื›ื•ืŸ. ื›ื‘ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกืชื™ ื‘ืคื•ืกื˜ ืงื•ื“ื ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช ื•ืžืชื™ ื ื›ื•ืŸ ืœื‘ืฆืข ืชื›ื ื™ืช ืจื›ื™ืฉื” ื—ื•ื–ืจืช. ื‘ืคื•ืกื˜ ื–ื” ืื ืกื” ืœื”ื“ื’ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืขืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืžืฉืงื™ืขื™ื.


ื›ืืฉืจ ืื ื™ ืžื“ื‘ืจ ืขื ื”ื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช, ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืคืชืข ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ืžื ื”ืœื™ื ื•ืžื ื”ืœื™ ื›ืกืคื™ื ื”ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืขืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช. ืœื›ืŸ, ื”ื’ื“ืจืชื™ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืงืฆืืช ื”ื”ื•ืŸ ื›ืชื›ื•ื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื ื›"ืœ. ืœืฆืขืจื™, ื”ื”ื ื”ืœื•ืช ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืจืฆื•ืŸ ืœืฆืžื•ื—, ื•ืœืจื•ื‘, ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื ืžื•ืฆืื™ื ืœืฆืžื™ื—ื” ื”ื™ื ืข"ื™ ืจื›ื™ืฉื•ืช.


ืœืคื ื™ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ื ืชืงืœืชื™ ื‘ืฆื™ื•ืฅ ืฉืœ Ian Cassel ืขืœ ื—ื‘ืจื” ืฉืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืฉื ื™ื. ื›ืืฉืจ ืจืื™ืชื™ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืฉืชืฃ ืืชื›ื.

ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื AutoZone ืกื™ืžื‘ื•ืœ AZO.


ื›ืžื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื˜ื‘ืœื”, ื”ื—ื‘ืจื” ืฆืžื—ื” ื‘-20 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืจื•ื•ื— ืฉืœื” ืฆืžื— ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช - ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ืœื” ืžื™ื ื•ืฃ ืชืคืขื•ืœื™. ืื‘ืœ ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืกืคืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืงื˜ืŸ ื‘-82%, ื”ืจื•ื•ื— ืœืžื ื™ื” ืฉื’ื“ืœ ื‘-2892% ื•ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื” ืฉืขืœื” ื‘-3783% (ื•ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืืช ื‘ื•ืขืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืคื™ื ื ืกื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘-100 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช).


ืฆืžื™ื—ื” ื’ื‘ื•ื”ื” - ื”ืฉืื™ืคื” (ื”ืœื ื ื›ื•ื ื”) ืฉืœ ื›ืœ ื”ื ื”ืœื”

ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืฉื™ื—ื”, ืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื ื”ืœื” ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืœื ื• ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืฆืžื™ื—ื”, ื•ืคื—ื•ืช ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื–ืจื”. ื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœื”ื ื”ื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืฆืžื™ื—ื” ื“ื•-ืกืคืจืชื™ืช ื•ื”ื ืžืฉืงื™ืขื™ื ืืช ื”ื›ืกืฃ ื‘ื”ืชืื. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ ืฉืœ ืจื•ื‘ื ืœื‘ืขื™ื™ืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืื ืžื™ืช ื”ื™ื ืœื‘ืฆืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ืื• ืœื”ืฉืงื™ืข ื”ืจื‘ื” ื‘ืกื’ืžื ื˜ ื—ื“ืฉ ืฉื™ืฉ ืœื• ืกื™ื›ื•ื™ ืœืฆืžื•ื— ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื‘ืคื•ืขืœ, ืจื•ื‘ ื”ืจื›ื™ืฉื•ืช ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืงืจ, ืื ืœื ืžื ื•ืคื—. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืจื‘ืขื•ื ื™ื ืžื’ืœื™ื ืฉื”ืกื™ื ืจื’ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ื—ื•ื‘ ืฉื ืœืงื— ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืจื›ื™ืฉื•ืช ืขื•ื‘ื“ ื›ืžื• ืฉืขื•ืŸ. ืื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืคืจ ืงืฆืช ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื ืžืฉืคืจื™ื ื•ืœื•ืงื—ื™ื ื‘ื•ื ื•ืกื™ื ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื•ืขื•ื–ื‘ื™ื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื’ื™ืข ืœื—ื‘ืจื” ืžื ื›"ืœ ื—ื“ืฉ, ื”ื•ื ืžื‘ืฆืข ืžื—ื™ืงื•ืช ืžืœืื™, ืคื™ื˜ื•ืจื™ื (ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช), ืกื’ื™ืจื” ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื” - ืžื ืกื” ืœืชืงืŸ ืืช ืจื›ื™ืฉื•ืช ื”ืขื‘ืจ.


ื™ืฆื™ืจืช ื”ืขืจืš ื‘-AutoZone

ื—ื–ืจื” ืœ-AutoZone, ื”ื—ื‘ืจื” ืื›ืŸ ืฆืžื—ื” ื‘ืžื”ืœืš 20 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืกืชื›ืžื” ื‘-178%, ื›ืœื•ืžืจ ื›-5.3% ื‘ืฉื ื”. ื–ื• ืฆืžื™ื—ื” ื™ืคื”, ืื‘ืœ ื‘ื˜ื— ืœื ืื—ืช ื›ื–ื• ืฉืžืฆื“ื™ืงื” ืชืฉื•ืื” ืฉืœ 20% ื‘ืฉื ื” ืขืœ ืคื ื™ 20 ืฉื ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื‘ืงืœื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื ื”ืœืช AZO ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืขืจืš ืœื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื•ืœื ืจืง ื‘ืฆืžื™ื—ื” ื“ื•-ืกืคืจืชื™ืช. ื™ืฆื™ืจืช ื”ืขืจืš ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื ื•ืฆืจื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžืงื™ื˜ื•ืŸ ื—ื“ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืžืกืคืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ืงื˜ืŸ ืž-150 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1999 ืœ-27 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื ื™ื•ืช ื‘-2019. ืœืฆื•ืจืš ื”ื“ื•ื’ืžื”, ื ื ื™ื— ื•ื”ื™ื” ืžื—ื–ื™ืง ืื—ื“ ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื• 20% ืžื”ื—ื‘ืจื” ื‘-1999 ื•ื”ื•ื ืœื ืžื›ืจ ืžื ื™ื” ืื—ืช, ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ 100% ืžื”ื—ื‘ืจื”. ื›ืžื” ื–ื” ื‘ื›ืกืฃ? ื›ืœ 300,000 ืืœืฃ ืฉ"ื— ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ื—ื‘ืจื” ืœืคื ื™ 20 ืฉื ื™ื, ืฉื•ื•ื™ื ื›ื™ื•ื 11.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—.


ืื™ืš ื–ื” ืžืจื’ื™ืฉ?

ืงืœ ืžืื•ื“ ืœืงื—ืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ 20 ืฉื ื™ื ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื”ื ืืช ื”ืชืฉื•ืื” ื”ืฉื ืชื™ืช. ืื‘ืœ, ืื™ืš ื‘ืคื•ืขืœ ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืชืงื•ืคื”? ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื›ืกืฃ ืœื ื‘ื ื‘ืงืœื•ืช. ื”ืžืฉืงื™ืข ืžืฆื ืืช ืขืฆืžื• ืžื•ืคืกื“ ื›-30% ืœืื—ืจ ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืžืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืฉืงืขื”. ื–ื• ื ืงื•ื“ืช ืฉื‘ื™ืจื” ืฉืžืฉืงื™ืขื™ื ืจื‘ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืฆื•ืœื—ื™ื ืื•ืชื”, ืœื”ืคืกื™ื“ 30% ื‘ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื–ื” ืžื‘ืืก. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื” ื–ื™ื ืง ืขื“ ืœืื–ื•ืจ 80 ื“ื•ืœืจ ื‘ืžืื™ 2002 ื•ื ืชืงืข ืฉื 4 ืฉื ื™ื. ื–ื• ื”ื™ื ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื‘ื™ืจื” ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžื ื™ื” ืฉืœื ื–ื–ื” ืœืฉื•ื ืžืงื•ื ื‘ืžืฉืš 4 ืฉื ื™ื, ื‘ื–ืžืŸ ืฉืžืกื‘ื™ื‘ ืžืกืคืจื™ื ืœื›ื ืขืœ ื”ืฉืงืขื•ืช ืื—ืจื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช. ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื‘ื™ืจื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื”ืชืจื—ืฉื” ืœื ืžื–ืžืŸ ื™ื—ืกื™ืช, ื‘ืฉื ื™ื 2016-2017, ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื” ืื‘ื“ ืฉื•ื‘ 33% ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื›ืฉื ื” ื•ืงืฆืช.


ืžืฆ"ื‘ ื’ืจืฃ ื”ืžื ื™ื” ืฉืœ AZO ื‘-20 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช:



ืœืกื™ื›ื•ื,

ื”ืฆื’ืชื™ ื“ืจืš ืื—ืช ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื”ืจื‘ื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”. ืืš ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืœื ื ื•ืชืŸ ืžืชื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ื, ื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืœืกื‘ื•ืœ. ืื ืื™ืŸ ืœื›ื ื™ื›ื•ืœืช ืœืกื‘ื•ืœ ืื• ืœื”ืชื ืชืง ืžื”ืคืŸ ื”ืจื’ืฉื™ ืฉืœ ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ื›ื“ืื™ ืฉืชื—ืคืฉื• ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื›ืกืคื›ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื’ื ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืืœื• ืฉื™ื•ืฆืจื•ืช ืขืจืš ืจื‘, ืœื ืขื•ืœื•ืช ื‘ืžื’ืžื” ืื—ื™ื“ื”.


ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ืคื”, ื”ื•ื ืฉื›ืืฉืจ ืžื ื”ืœ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžื ื›"ืœ ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืงืฆื•ืช ื”ื•ืŸ, ื”ื–ืžืŸ ืคื•ืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืชื›ื ื›ืžืฉืงื™ืขื™ื. ื›ืœ ืžื™ ืฉื‘ื•ื—ืจ ืœื”ืชื™ื™ืืฉ ืžื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉื™ืžื›ื•ืจ ืืช ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœื• ืœื—ื‘ืจื”, ื•ืขื“ื™ืฃ ื‘ื–ื•ืœ. ืขืœ ืคื ื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืื ื”ื—ื‘ืจื” ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืงืฆื•ืช ื”ื•ืŸ ื ื›ื•ื ื”, ื ื•ืฆืจ ืขืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื. ืืžื ื ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ืชื•ืคื™ืข ื‘ื—ื“ืฉื•ืช ื›ื—ื‘ืจื” ื”ืฆื•ืžื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืžื ื›"ืœื™ื ืฉืœื” ืœื ื™ืงื‘ืœื• ื™ื•ืชืจ ืื•ืคืฆื™ื•ืช ื•ืžื ื™ื•ืช ืžืืฉืจ ื”ื—ื‘ืจื” ืจื•ื›ืฉืช ื—ื–ืจื”, ืืš ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื” ื™ื–ื›ื• ืœืชื”ืœื™ืš ื™ืฆื™ืจืช ืขืจืš ืืžืชื™.


ืชื—ืคืฉื• ืืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืงื ื™ื‘ืœื™ื•ืช, ืื‘ืœ ืชื‘ื“ืงื• ืงื•ื“ื ืฉืื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืงืฆืืช ื”ื”ื•ืŸ ืื›ืŸ ื ื›ื•ื ื•ืช. ื–ื• ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ื”ืจื‘ื” ื›ืกืฃ ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ืื‘ืœ ืœื ื”ื™ื—ื™ื“ื”.


ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช,

ืขืžื™ืช ืฉืžื™ืจ




ืชื’ื•ื‘ื” 1

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page